Испанско-русский юридический словарь - acto

m

1) действие; деяние

2) акт; документ; протокол

•

autorizar el acto de conciliación — допускать, разрешать примирение

cometer {ejecutar ejercer} un acto — совершать действие

establecer un acto jurídico — совершить юридический акт

hacer acto de presencia — присутствовать; явиться

praticar acto de culto — исполнить религиозный обряд

promover el acto de conciliación — принимать меры к примирению

suspensión del acto administrativo — приостановление исполнения административного решения

validez del acto administrativo — действительность административного акта (см. тж. actos)

acto acusatorioacto administrativoacto conciliatorioacto concursalacto conservativoacto continuoacto criminalacto de alguacilacto de averíaacto de coacción materialacto de comercioacto de comisiónacto de conciliaciónacto de conciliación entre ofendido y ofensoracto de derechoacto de dominioacto de ejecuciónacto de estado civilacto de gobiernoacto de guerraacto de hostilidadacto de insolvenciaacto de intervenciónacto de la consignaciónacto de la inspección ocularacto de omisiónacto de presenciaacto de quebraacto de servicioacto del congresoacto del otorgamientoacto delictivoacto deshonrosoacto directoacto dolosoacto electoralacto extrajudicialacto ilegalacto ilícitoacto ilícito civil extracontractualacto impugnadoacto injustoacto institucionalacto judicialacto jurídicoacto justoacto legalacto lesivoacto ministerialacto nuloacto oficialacto omisivoacto perjudicialacto políticoacto posesorioacto preparatorioacto procesalacto públicoacto punibleacto relacionado con las funcionesacto soberanoacto solemneacto translaticioacto traslativoacto unilateralacto violentoacto de posesión